家具とのコラボレーション　其の弐

『ＨＹＧＧＥ』の心得。

 

さて、昨日の続きです。

 

皆様、ＨＹＧＧＥってわかります？

 

私も、セミナーで聞かれましたが、

 

「？？？」でした(苦笑)

 

日本語に直訳するのは、難しいそうですが、

 

『家』にこだわりを持って、

 

『自分らしさ』『大切な人と』『特別な空間』

 

みたいな、イメージでしょうか。

（うわ、解釈が間違ってたらスミマセン。）

 

 

ＨＹＧＧＥで欠かせない大切なもの。

 

１．人

２．空間

３．キャンドル

４．美味しいもの

 

デンマークでは、外食はほとんどしないそうで、

 

自宅での時間を大切にし、

 

家族、仲間と一緒に過ごす事が、何より。

 

プライスレス！な時間なんでしょうね。

 

そこで、私たちが提供出来るのが、

 

『空間創り』な訳です。

 

壁紙や床材なども勿論ですが、

 

そこに配置する家具や小物によって、

 

空間のイメージは様々。

 

 

座り心地の良いチェアなども、

 

重要なアイテムです。

 

こちらのショールームでは、空間を提案する、

 

と云いますか、家具、小物をセッティングして、

 

テイスト別に展示されいます。

 

 

どんどん、質問してもＯＫ！(笑）

 

ＨＹＧＧＥな時間を持つために、一歩、前進してみましょう！

 

 

そして、キャンドル。

 

キャンドルの灯りは、リラックス出来るだけでなく、

 

身体と脳のストレスを和らげる効果が

 

実験で実証されているというデータもあります。

 

アロマキャンドルなどで、

 

リラックス＆ストレスフリーな

 

空間を一緒に創ってみませんか？